Prevod od "to je vážné" do Srpski


Kako koristiti "to je vážné" u rečenicama:

Víš, chvíli jsem myslel, že to je vážné.
Činilo mi se da je ozbiljno.
To je vážné porušení nemocničních předpisů.
Ovo je ozbiljno narušavanje bolnièkih pravila.
To je vážné porušení Zákona o národní bezpečnosti.
To je ozbiljan prekršaj nacionalne sigurnosti.
Vyřiďte ji, že ji hledal Quinn a že to je vážné.
Reci joj da je Kvin Melori ovde i da je važno.
To je vážné obvinění, pane Hornblowere které byste jistě neučinil bez důkazů, které by jej podpořily?
Ovo je ozbiljna optužba, g. Hornblouer. I pretpostavljam da imate dokaza da je potkrepite?
To je vážné... je těžké tomu uvěřit, že dívka na střední škole něco takového nezná.
Zvuèi neverovatno da u ovo naše doba jedna srednjoškolka ništa o tome ne zna.
To je vážné nařčení sesterské organizace.
To je vrlo ozbiljna optužba da se uputi sestrinskoj službi.
A, a to je vážné "a", včera jsi měl věrohodnou halucinaci.
I, a to je veliki "I"... juèe si imao pravu halucinaciju.
Co bude Truman dělat s Japonci, to je vážné.
Šta æe Truman uraditi Japancima, to je ozbiljno.
To je vážné, může na to umřít.
Ovo je ozbiljno. Mogla bi da umre od toga.
To je vážné obvinění, agente Pierci.
To je ozbiljna optužba, agente Pirs.
Falešné hlášení na policii. To je vážné obvinění, pane Perkinsi.
Lažna prijava policiji,...to je vrlo ozbiljna optužba, gospodine Perkins.
Doufám že to je vážné, slíbil jsem svojí holce, že toho nechám.
Bolje ti je da je ozbiljno stari, obeæao sam curi da sam završio s ovim sranjima.
Zjistili jsme, že to je vážné chvíli po skončení závodu a i tehdy získáváte různé zprávy.
Shvatio sam ozbiljnost svega tek nakon utrke. Obièno uvijek dobivate razlièite informacije.
Říkal jsi, že o tom nemůžeš mluvit po telefonu, takže předpokládám, že to je vážné.
Rekao si da ne možeš o tome razgovarati preko telefona, Pa pretpostavljam da se radi o neèem ozbiljnom. Pa...
Ale na sekundu jsem si myslela že to je vážné?
Ali da li pomislim i na trenutak da imam nešto ozbiljno sa njim?
Vždycky vím, že to je vážné když víš, že bolest otupit nejde.
Uvek znam da je ozbiljno kad èak i ti znaš da ne možeš da ublažiš bol.
Připadá mi, že to je vážné.
Oseæam se kao da je ovo.. Kao da je stvarno.
No, uvidíme, budu se s vámi hádat, protože to je vážné.
To deluje kao velika stvar. -Potpuno ste u pravu.
To je vážné obvinění, ale máš nějaké důkazy?
To je smela optužba, ali imaš li dokaz?
Podívej, já vím, že to je vážné těžké žít v plném domě lidí...
Znam da je ovo jako teško, živeti u kuæi sa puno ljudi...
To je vážné porušení všech mých přísah.
To je ozbiljno kršenje svih moguæih zakletvi.
To je vážné obvinění, slečno Clarkeová.
To je velika optužba, gðice. Clarke.
To je vážné porušení jejich licence.
Ovo je ozbiljno kršenje uslova za njihovu dozvolu.
Seznámení s nejlepším kamarádem, to je vážné.
Upoznaješ najboljeg druga, to je ozbiljno.
0.60571885108948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?